:38:14
Tu ne ressembles pas à
la fille d'hier soir.
:38:16
Où est mon collier ?
:38:18
De quoi est-ce que tu parles ?
:38:20
J'ai perdu mon collier hier soir.
:38:22
Et je pense que tu
pourrais me le retrouver.
:38:30
Je vais voir ce que je peux
faire. J'aurais une récompense ?
:38:35
C'est important pour moi.
C'est un cadeau de ma mère.
:38:39
Tu me dois une faveur.
:38:43
Qui est ton ami ?
:38:46
C'est mon garde du corps.
:38:51
Il me protège.
:38:53
C'est un moine Shaolin.
:38:56
Ses poings et ses pieds sont des armes.
:39:01
Tu n'es pas un moine Shaolin,
les moines se rasent la tête.
:39:09
Peut-être un moine tibétain.
:39:12
Cette fille est futée.
:39:16
Merci.
:39:19
Tu peux me dire,
pourquoi tu restes avec lui ?
:39:22
Je pense qu'il a un grand potentiel.
:39:27
Vraiment ?
:39:29
Je pense plutôt que
c'est un tas de merde.
:39:34
Capable de fertiliser les
champs et nourrir beaucoup de monde.
:39:38
C'est vrai, il a raison.
:39:44
Hier soir, pour la première fois,
:39:46
quelqu'un a tenu tête au Roi.
:39:50
Tu es courageux,
:39:52
et stupide à la fois.