1:13:02
Tous les matins, tu sors de ton palais.
1:13:05
Pour y revenir le soir.
1:13:08
J'ai du respect pour toi, mais
personne ne me dira comment je dois vivre.
1:13:13
Je ne veux pas te changer.
1:13:15
Je suggère simplement qu'une vie
pleine, vaut mieux que deux à moitié vécues.
1:13:20
Mieux qu'une moitié de
vie, et plus gratifiante.
1:13:25
Kar.
1:13:29
J'aurais dû te passer un coup de fil.
1:13:34
Ma vie est trop compliquée.
1:13:39
Je suis la fille d'Alyinksif.
1:13:42
Quoi, ce démon d'Alyin ?
1:13:52
Super ! La princesse de la mafia russe !
1:13:55
Je m'appelle Jade.
1:13:57
Mon père est en prison pour 20 ans.
1:14:01
Alors, je tiens à ma vie privée.
1:14:05
Il n'y a que dans la rue
que je me sens vivante.
1:14:16
Puis tu as combattu par
amour au palais de jade.
1:14:22
Deux des trois
prophéties ont été accomplies.
1:14:24
Quoi ?
1:14:29
Juste une prophétie.