:25:04
ARANY PALOTA
:25:07
Élvezzék a szünetet!
:25:09
Meleg üdítõt adunk el.
:25:11
Lejárt popcornt és algacsokit
szolgálunk fel.
:25:15
Valahogy megoldjuk.
:25:16
Elfelejtettél filmet cserélni.
:25:17
Ha valaki visszakéri a pénzét,
:25:19
levonom az albérleti díjadból.
:25:20
Már a felét levontad.
:25:21
Különben is utáltam átvenni
az üzeneteket.
:25:23
A nevem nem Hideo, nem Sony
nem Mistubishi vagy Toshiba.
:25:29
Hallottál már olyanról, hogy egy japán
kínai mozit nyit?
:25:34
Hallottam mit mondtál.
:25:38
Kar, két lehetõséged van.
:25:40
Vagy itt ülsz,
és nem csinálsz semmit.
:25:42
Mint egy fõnixmadár.
:25:44
Újjászületsz a hibáid után.
:25:47
Repülök.
Repülök.
:25:52
Nyugi.
:26:29
Ez az Arany Palota,
ahol megtanultál harcolni.
:26:34
Te vagy az?
Miért jöttél ide?
:26:37
Láttam a rúgásaid,
és egybõl tudtam.
:26:44
Ez az én helyem,
tudod?
:26:47
Most azonnal tûnj el!
:26:49
Egy nagylelkû ember
:26:50
beengedne egy szegény vándort
egy éjszakára.
:26:54
Adna neki zabpelyhet
és beszélgetne vele.
:26:59
Igazán?