:54:00
The car?
That thing's a germ factory!
:54:03
- I don't even want to ride in it!
- Calm down. I cleaned it.
:54:06
- So why don't you sleep in it?
- Maybe I will!
:54:10
You're right. We should
prepare our own meals.
:54:15
Who am I? I'm melting!
:54:17
I'm burning!
:54:19
What's your problem?
:54:21
You're gonna
burn down this place!
:54:23
- What?
- You asshole!
:54:24
- Fucking prick!
- Marcy: Stop it!
:54:26
- Jeff!
- Motherfucker!
:54:31
Shut the fuck up!
:54:35
Christ!
:54:36
I can't take it anymore!
:54:41
Just no more yelling.
:54:43
We can eat alone,
we can sleep alone. Whatever.
:54:46
We have to talk to each other.
We have to work together.
:54:52
Bert, you just lost the bet.
:55:00
Shit!
:55:17
Okay, Karen, he's gone.
:55:19
We're gonna stay out here
all night for you, all right?
:55:24
Karen?
:55:48
Fuck!
:55:53
Come on, let's go, everybody.
Hurry up!
:55:56
The Jeep's running.
Jeff, come on!