:56:04
Allez, on s'en va,
bougez-vous !
:56:07
La camionette marche.
Jeff, amène-toi !
:56:27
Allez, Karen.
On y va.
:56:32
Je crois que j'ai de la fièvre.
:56:34
On fout le camp !
:57:30
Allez, Jeff.
Allons-y !
:57:32
Bougee-toi, enculé !
:57:36
C'est bon...
Mettez-la à l'arrière.
:57:38
Je crois qu'on devrait pas
s'asseoir à côté elle.
:57:41
Ta gueule, merde !
Mettez-la à l'avant, alors.
:57:43
Non, je veux pas conduire
avec elle à côté.
:57:45
C'est moi qui conduit.
Monte juste dans cette putain de voiture.
:57:48
D'accord.
:57:52
Karen ?
:57:55
Karen, ça va ?