:20:02
Nej! Det stod i tidningarna.
Jag svär!
:20:05
Jag skrattar för att-
:20:08
-Jeff är en idiot som får
mig att skratta.
:20:10
Jag svär...
:20:11
Jag älskade detta ställe.
Jag kommer fortfarande ihåg ljuden...
:20:14
Smällarna, dunsarna.
:20:17
Lukten av skorna, ljudet
från Q-Bert-maskinen...
:20:20
Helvetes jävlar!
Vad gör du?!
:20:22
-Jag är okej.
-Spionerar du på oss?
:20:25
-Jag är okej.
-Är din hund snäll?
:20:27
Ja, han är okej.
:20:29
Detta är Dr. Mambo.
Här, pojken.
:20:31
Kom igen, Dr. Mambo.
:20:32
Är det "Dr." som någon psykiatriker
eller en professor?
:20:37
Ja, han är en professor...
:20:38
...av att vara en hund!
:20:45
"Scratch-moded".
:20:55
Det är en trevlig eldstad.
:20:57
Har ni plats för en till?
:21:02
Faktiskt så hade vi en privat
konversation, om du ursäktar.
:21:07
Det är okej.
:21:09
Då röker jag allt gräs själv då.
:21:12
Nej, nej. Det är okej.
:21:14
Det är inte så privat.
:21:17
Häftigt.
:21:20
Ja, sitt här.
:21:22
Jag tror att han ska
knulla henne.
:21:24
Häftigt.
:21:26
-Vänta, ditt namn var...
-Justin...
:21:29
-Men ni kan kalla mig "Grim".
-"Grim".
:21:31
Som grimas?
:21:32
"Grim" är mitt skatenamn.
:21:35
Jag fick det i Berkeley när jag
tävlade i X-Games.
:21:38
Verkligen? Karen ska
gå i Berkeley.
:21:43
Häftigt.
:21:45
Jag älskar Berkeley.
Folket där är så livliga.
:21:48
Jag träffade några killar som gjorde så jag
var helt borta i fem dagar i sträck.
:21:51
De lät mig inte dricka
någonting annat än öl.
:21:54
Ja, jag har gjort det, förutom
att jag gjorde det med JD.
:21:57
Karen har en bra idé.
:21:58
Vi borde bara dricka öl
resten av resan.