:38:03
Hallå, Varför tänker ni åka?
:38:06
Ni måste stanna och festa.
:38:08
Det var därför vi kom
hit från början.
:38:11
Jag säger er, detta är
en stort partystad.
:38:14
-Verkligen?
-Skämtar du med mig?
:38:16
Vet du hur det känns
när man åker-
:38:18
-till en ny stad och du
är den nya killen?
:38:20
Alla tjejer ser dig gå
längs gatan...
:38:23
De vet inte att du har
2 kilo dinglande kött.
:38:27
De letar inte efter
ett förhållande.
:38:29
-Förstår du vad jag säger?
-Jag har hört den teorin förut.
:38:32
Detta är den staden.
:38:34
Det är som när jag festar
i Wambusau.
:38:37
Min kusin går i skola där.
:38:39
När jag festar i Wambusau, så vet
jag att jag kommer få mig något.
:38:43
Plus att tjejerna där inte
vet att jag är fullmäktig.
:38:46
Jag vet att de kommer att
festa rejält med mig.
:38:48
Tro mig, det gör de.
:38:51
Det var synd. Jag slår vad om att du regerade
i denna stad innan du hade en bricka.
:38:55
Ja, men en bricka gör så att
man växer upp snabbt.
:39:00
Fan, denna kille förstörde
verkligen er bil.
:39:03
Jag sätter ut en efterlysning.
Vi ska få tag på honom.
:39:05
Det var inte bara honom.
:39:08
Vi slog den också.
:39:09
Men vi försökte skrämma
iväg honom.
:39:12
Kan du få hit någon
som fixar det?
:39:15
Vad ser jag ut som?
En idiot?
:39:17
Jag fixar hit någon tills
imorgon kväll.
:39:20
Du är prio ett.
Du är partykillen.
:39:23
Förstår du hur många
bra fester vi ska ha?
:39:26
Förmögenheten skiner på dig.
:39:28
Jag vet vart alla
stora fester är.
:39:30
Kom ihåg, mitt namn är Winston.
:39:32
Du vet hur du ska få tag
på mig, eller hur?
:39:36
-112?
-Det är riktigt.
:39:39
-Ta det lugnt.
-Ja.