:51:02
Min vän dör! Vi behöver
låna telefonen, snälla!
:51:04
Dra ifrån min egendom!
:51:07
-Fan!
-Klantskalle!
:51:15
Vart har du varit?
:51:17
Hittade du någon?
:51:21
Kom in.
Marcy har gjort chili.
:51:28
Är ingen hungrig?
:51:33
-Tänk om Karen använde dessa baljor?
-Jesus! Jag tvättade dem!
:51:36
Han har rätt. Jag tänker inte äta förrän
vi har kommit tillbaka till stan.
:51:39
Ni vet, någon av
er kan ha det.
:51:42
Jag vet att vi kollade, men jag kommer
inte att sova nära er.
:51:45
Gå och sov i bilen och ge
oss alla en lugn stund.
:51:48
Bilen?
Den är en bakteriehärd!
:51:50
-Jag vill inte ens köra i den!
-Lugna ned dig. Jag tvättade den.
:51:53
-Varför sover du inte i det?
-Det kanske jag ska!
:51:56
Du har rätt. Vi borde göra
våra egna måltider.
:52:02
Vem är jag? Jag smälter!
:52:04
Jag brinner!
:52:06
Vad är ditt problem?
:52:07
Du bränner ned hela stället!
:52:09
-Vad?
-Din idiot!
:52:10
-Jävla skitstövel!
-Sluta!
:52:12
-Jeff!
-Din jävel!
:52:17
Håll käften!
:52:20
Jesus!
:52:22
Jag klarar inte av
det längre!
:52:26
Skrik inte mer.
:52:27
Vi kan äta ensamma,
vi kan sova ensamma.
:52:31
Vi måste prata med varandra.
Vi måste arbeta tillsammans.
:52:38
Bert, du förlorade just vadet.
:52:45
Fan!