:48:04
Såh, hvor meget bliver det så?
:48:11
Tak.
Vi vender tilbage.
:48:15
- Så meget?
- Ja.
:48:16
Vi søger en sponser, og min mand brugte
altid Deres firma.
:48:24
- John Clark!
- Ja, ja det er rigtigt...
:48:30
- ... han døde af leukemi,
- Ja, det ved jeg.
:48:32
- Det gør mig ondt.
- Tak.
:48:34
Hvad skal De med et sponsorat?
:48:45
Nu er vi der næsten, solsikken skal
springe ud, mere gult.
:48:50
Stille!!
Hør her, i kan ikke alle være Juli...
:48:53
... Det er MIN fødselsdag, i juli.
:48:55
Min skilsmisse gik igennem, men det er
lige meget, jeg vil gerne være september.
:49:10
- Mary!
- Jeg forstyrre vel ikke?
:49:12
Jeg kom bare forbi, åh og jeg købte
det er ikke noget særligt.
:49:19
Åh, de er da smukke..
kom dog ind.
:49:27
Jeg følte aldrig at jeg virkeligt kendte John.
Han arbejdede for National Park, gjorde han ikke?
:49:33
Hmm!
:49:36
Jeg ville bare sige Annie, hvis der er
noget....
:49:38
...De her er smukke, hvad er det for nogen?
er det Gerberaer?
:49:43
Du skulle, tage væk et stykke tid,
tage på ferie, du ved...
:49:46
...Komme væk fra Napley.
:49:49
Vil du da af med mig?
:49:51
Nej, nej.
Jeg føler bare at jeg skal sige noget Annie.
:49:56
- Mere te?
- Nej, nej.