:33:02
Anteeksi.
:33:05
Emmehän me esittele itseämme
miehiä täynnä olevassa huoneessa.
:33:10
Tämä ei ole Ranska, luojan tähden.
:33:15
Lawrence laittaa kameran paikalleen,
menee ulos huoneesta,
:33:20
aamutakit otetaan pois,
ja yksi meistä painaa suljinta.
:33:28
Selvä.
:33:35
Näillä tytöillä taitaa olla
jotain sanottavaa sinulle.
:33:39
- Anteeksi.
- Anteeksi, Lawrence.
:33:41
Ei henkinen taistoni lakata voi
:33:46
Eikä miekkani kädessä nukkuakaan
:33:51
Kunnes oomme Jerusalemin rakentaneet
:33:57
Englannin vihreän mukavaan maahan
:34:06
No niin.
:34:07
Onko kellään mitään suunnitelmia,
:34:10
joille haluamme hyväksynnän
valtakunnalliselta kokoukselta?
:34:15
Se on aina viisasta. Ei kannata tehdä
mitään ilman kokouksen hyväksyntää,
:34:21
onhan Knapely niin hieno NI,
ja sillä on tahraton maine,
:34:26
eikä tarvita kuin muutaman
omin päin toimivan yksilön pieni teko
:34:31
pilaamaan maine, jota olemme
kaikki nämä vuodet...
:34:35
Hyvä on.
:34:38
Suunnittelemme kalenteria Johnille.
:34:42
Sillä kerätään rahaa,
:34:47
jotta voimme ostaa jotain
Knapelyn sairaalan omaishuoneeseen.
:34:54
- Ja?
- Ja me esiinnymme siinä.
:34:59
Yksi joka kuukausi.