:54:01
Ska ni hålla öppningstal?
:54:03
- Följ mig.
- Vi klarade det.
:54:09
- Ett öppningstal? Det låter hemskt.
- Jag vet inte.
:54:12
- Det var i sista ögonblicket. Gå upp.
- Vart då?
:54:18
- Var är ni ifrån?
- Vi är från Knapely.
:54:20
Vad många de är.
:54:26
Brenda... Ursäkta. Fru ordförande...
:54:30
- Mot konferensen.
- Ursäkta?
:54:33
Vänd dig mot hela konferensen.
:54:47
Kom igen. Du klarar det.
:54:49
Det sista öppningstalet framförs
av delegaten från Knapely.
:55:06
Vi ville be om ett godkännande från...
:55:14
...från er allihop.
:55:20
Vi vill göra en kalender-
:55:23
-för att samla ihop pengar till-
:55:28
-en stol, en bänk eller en soffa eller...
:55:34
...vad som helst, egentligen.
:55:42
Ursäkta.
:55:52
Saken är den, att det var på
sjukhuset i Knapely som min John...