:22:00
Тогава, защо в понеделник
в Маями ми даде това?
:22:03
Във вторник беше в Чикаго.
:22:04
Сряда, Ню Йорк.
:22:07
Уолтър ми каза, че орбитата на Венера
се е преместила над моя мъж!
:22:11
Какво значи моя мъж? Не може да е това...
как му е името? Уолтър?
:22:15
Гарантирам ви, че орбитата,
която се е преместила не съм аз.
:22:18
Това си ти! И ти!
:22:20
Това е смешно.
Томас няма да ме мами...
:22:23
с някакъв книжен плъх и прислужница.
:22:26
Аз съм сервитьорка и
ще избърша пода с теб!
:22:29
- Всичко това е абсурдно!
- Особено, че Томас и аз сме сгодени.
:22:33
Томас Фуентес ти даде този пръстен?
- Да.
:22:37
Красота! Парче цикроний.
:22:41
За 10$ мога да ти намеря купчина такива обеци.
- Почакай малко,
:22:44
това е боядисан пръстен!
:22:47
По-добре се прибери в замъка, принцесо,
преди да си се превърнала в тиква!
:22:51
По-истински е от много неща,
за които не мога да кажа същото...
:22:53
намиращи се в тази стая.
- Стига толкова!
:22:55
Ще ти сложа корона точно на...
:22:57
- Почакайте! Почакайте!
- Откачалка.
:23:00
Просто супер! Томас Фуентес ни мами,
а ние се бием по между си?
:23:05
Този мъж както разбрахме,,,
:23:07
е безочлив заговорник...
:23:10
и не може да му се вярва!
:23:12
Нямаме ли чест, момичета?
:23:14
Той не ни заслужава!
:23:23
Аз съм с книжния плъх.
Майка ми винаги казваше...
:23:25
"Ако един мъж те мами,
не заслужава уважението ти."
:23:29
Предлагам да излезем от тук и
никога да не поглеждаме назад.
:23:33
Може ад чакаме тук и да му
приложим сърдечна атака.
:23:36
Не, не, не.
Трябва да избягваме всякакви контакти.
:23:40
- Това е което заслужава.
- Спукана глава заслужава той.
:23:43
Но ми харесва плана ти...
изтънчен е.
:23:46
Изтънчено е и презимето ти.
:23:53
От този момент се споразумяваме
да бъдем честни в намеренията си...
:23:56
да се откажем от Томас Фуентес.
:23:59
Заклеваме се в нашата женска чест.