:49:00
О, Господи.
Какво трябва да има в багажника?
:49:04
Не си играй с мен, малко момиченце.
:49:07
Протестирам, че я наричаш малко момиченце.
:49:09
- Коя по дяволите си ти?
- Аз съм жена със съвест.
:49:12
Ще бъдеш жена без пулс,
ако не дадете чантата.
:49:16
Тя е в хотела. Да.
:49:21
Не знам за никаква чанта.
- И аз не знам.
:49:23
- Защо каза това тогава?
- Печеля време.
:49:25
- За какво говорят те?
- Добре, добре, добре.
:49:27
Моля ви! Престанете!
:49:30
Всеки път когато жените се съберат заедно започват да правят така.
:49:36
Връщаме се до хотела,
вземаме чантата...
:49:38
И ви я носим.
:49:39
- Да.
- Не бързай толкова, сеньорита.
:49:42
Виктор идва с вас.
:49:45
- А?
- Не, не, не.
:49:46
Това не е необходимо.
:49:48
И той ще идва с нас?
:49:51
Ей, ей.
Трябва да си сложа лед на челюстта.
:49:54
Наистина не искам да се разкарвам с тях.
:49:57
Ще отидеш освен ако не искаш да останеш
и да обясниш на шефа какво става.
:50:00
И знам, че не искаш това, нали?
:50:18
- Добър ход.
- Това план ли е?
:50:20
Какво ще правим когато отидем в стаята,
а там няма пари?
:50:23
- Да, какво тогава?
- Ти ни забърка в това.
:50:26
Ето ни.
:50:29
Има бележка!
:50:31
Аз ще я взема.
Аз ще я взема.
:50:34
"Ако искате вашия Папи обратно донесете
парите при куклата на Дон Кихот...
:50:37
на Латино фестивала в Л.А., без ченгета."
:50:40
- Без ченгета?
- Латино фестивала в Л.А...
:50:42
- Всичко това е заради теб.
- Защо да е заради мен?
:50:45
- Не съм виновна аз.
- Ей, ей, по-спокойно.
:50:49
Къде е чантата,
защото това не е тя.
:50:51
Пълно е с бельо и боклуци.
Къде е чантата?
:50:54
Не трябваше да оставяме Томас
за да връщаме тъпата кола...
:50:56
Ти си госпожица "Перфектна".
Не си виновна за нищо!
:50:59
Тихо! Млъкнете за да мога да мисля.
Моля ви!