:08:01
Teï chápu, proè je prý
New York tak vzruující mìsto.
:08:06
Aj, èivava!
:08:09
Já bych to vzruujícím nenazvala.
:08:12
Pojï ke mnì, drahouku.
- Moná tì vzruí tohle.
:08:15
Tys mi pøinesl dárek?
:08:18
Snad ti to nevadí.
:08:21
Tomasi.
- Co?
:08:23
To by mojí mámu zabilo!
- Tak já jí pøítì jedno pøinesu.
:08:27
Smìné.
:08:29
Fifi, ty rozkoný malý psisko.
- Fifi...
:08:32
kdypak se asi Tomas
pøistìhuje do New Yorku...
:08:35
abychom se nemusely vdát
za nìkoho jiného?
:08:39
Tomasi, co je?
- Nic.
:08:42
Urèitì?
- Ano. Pojï se projet, hm?
:08:46
Já nemùu.
Musím dolu na tu hloupou party.
:08:50
Ne, nemusí.
:08:53
Nemusím?
- Jistì, e ne.
:08:55
Má pravdu, nemusím.
:08:58
Mùu dìlat, co se mi zlíbí.
:09:00
Právì teï chci
vypadnout z tohohle domu.
:09:02
Tedy aspoò pro dneek.
:09:05
Pojïme.
:09:18
Ó, mùj boe!
:09:25
Dovolte prosím...
:09:28
Kde ten byl v roce 44?
:09:31
Dobrý den, sestry.
:09:37
Sestro, je u pozdì,
abych se rozmyslela?
:09:41
Haló?
:09:43
Pane Fuentes, tady Mary.
- Co se dìje?
:09:45
Potøebuji vás.
Tedy, musím s vámi nutnì mluvit.
:09:47
Vydrte, mám hovor. Haló?
- Copak má na sobì?
:09:51
Cici! Miamor, stranì rád
bych si s tebou popovídal, ale...
:09:54
mám na drátì sekretáøku.
- Sekretáøku?
:09:56
Je hezká?
- Ne! Vùbec ne.
:09:59
Hned ti zavolám zpátky.
- Mary, o co jde?