:03:01
Are there other women in this room?
:03:05
Don't move.
I'll get you a drink.
:03:16
Excuse me, that's taken,
and I'm not talking about the seat,
:03:21
I'll have a moijito and a menu.
:03:23
Here's your menu.
You can have my foot or my fist.
:03:27
Either one comes
with a side of claw marks.
:03:30
Would you like to hear
the special?
:03:32
No, thanks,
:03:35
Cici...
- if I ever find out there's another woman...
:03:38
I swear la llorona
will get you.
:03:41
La llorona?
:03:47
Did you hear me?
:03:49
Did you hear me?
- Yes, of course.
:03:55
This is for you.
:04:01
Oh!
- Wicked!
:04:04
Can't wait till my shift is over.
- Ay, mamita,
:04:07
You know I have to leave tonight.
- Ohh.
:04:10
Unfortunately, my business
is los angeles, and it can't wait.
:04:14
Okay, papi.
But if I find out...
:04:18
It's more like monkey business...
- I know. I know. I know.
:04:21
A side of claw marks.
:04:33
No, listen.
Our case is solid.
:04:35
No. My client won't be denied,
and you know that.
:04:38
Oh, because I find it
hard to believe the owner...
:04:41
of 12 apartment buildings
was surprised there are...
:04:44
anti-discrimination laws.
:04:46
Please. No, I said it.
We're not backing down. We're...
:04:56
You know what? I'm gonna have to call
you a little later. Yes.