1:11:09
Cinco meses después
1:11:15
Plataforma Lido.
1:11:18
Cici, es para ti.
1:11:21
Es hora.
1:11:25
Hola muchachas.
1:11:27
Felicitaciones desde
la plataforma de Lido.
1:11:29
- Tú primera, Cici.
- Paraíso.
1:11:31
Sol y diversión todo el día.
Tres shows por noche. Y los marineros...
1:11:34
No puedo creer que te paguen por eso.
1:11:37
Me lo dice alguien que
nunca tuvo un trabajo.
1:11:39
- Adivina donde estoy ahora.
- ¿En dónde?
1:11:42
- El palacio de Buckingham.
- Mi nuevo departamento.
1:11:43
- ¡No!
- Bien. Nuestra muchacha esta por su cuenta.
1:11:46
No sólo eso, también empecé mí
trabajo ayer en la galería.
1:11:49
- El lugar de trabajo nunca será el mismo.
- Probablemente no.
1:11:52
- ¿Qué hay de ti Lorena?
- Digamos que cada fin de semana...
1:11:56
- ...¡soy la reina del Tango!
- ¡No!
1:12:04
Déjame ver a cáncer.
1:12:06
Cáncer... el momento de tu
vida. Es tu turno.
1:12:10
El amor está más cerca que nunca.
1:12:12
Así que ve afuera,
porque el amor está esperándote.
1:12:21
Traducido por: Carlos Delgado