:40:00
Zdravica. Meni.
:40:16
Boe, al je lijep.
:40:20
Sve to radi, je da spava.
:40:23
Zato si to napravio?
:40:25
Zato to je mukarac.
:40:27
To je deprimirajuæe.
:40:29
To je ivot, ne?
:40:33
ta radi u Miamiu?
:40:35
Koktel konobarica.
:40:40
Htjela sam i ja naæi posao.
:40:47
Stvarno elim biti plesaèica.
:40:50
Ne, prava plesaèica.
:40:55
Sve to znam, sam samu sebe nauèila.
:41:01
Znam ta ljudi misle kad me pogledaju.
:41:05
Ne izgledam pametno, ali
sam puna iznenaðenja.
:41:12
A ti miss Portorika, kako to
da si odvjetnica, a ne milijunaica?
:41:17
Zato to se borim za ljude. -Koje ljude?
:41:20
Nae ljude.
:41:22
Za prava svih latino amerikanaca.
:41:26
Borim se protiv diskriminacije,
za jednakost i za ljude bez glasa.
:41:34
Bravo.
:41:36
Treba to saèuvati za natjecanje sutra.
:41:41
Nikad nisam bila na izboru ljepote.
:41:43
Nisi ni sada na njemu.
Nikad nisam bila na izboru ljepote.
:41:43
Nisi ni sada na njemu.
:41:47
Biti lana miss je bolje
od lane pomoènice.
:41:55
Jel mogu sutra ja biti miss
Portorika, a ti pomoènica?