:48:01
- Nie, nie musisz.
- Dlaczego mamy z tobą jechać?
:48:04
Bo siedzimy w tym razem,
bo jesteśmy związane umową,
:48:08
i dlatego,
że nie ufam żadnej z was
:48:10
jeśli zostanie sama z Tomasem.
:48:18
Ok. W porządku.
Pójdę więc na dół
:48:24
i zdradzę pewien sekret
małej Miss Puerto Rico.
:48:27
Jestem pewna, że będą
mieli pokój w Motelu "6".
:48:30
Wchodzimy w to.
:48:33
A co z Tomasem?
Co, jeśli się obudzi?
:48:41
- Wciąż jest nieprzytomny.
- Wiem, zostawimy Fifi, żeby go pilnowała.
:48:45
Choć, Fifi.
Pomogę ci znaleźć twoją ulubioną zabawkę.
:48:48
Dobra dziewczynka!
:48:52
To dziwne.
Mogłabym przysiąc, że ją tu wkładałam.
:48:56
Mam lepszy pomysł.
:49:11
Ochrona hotelu!
:49:29
Teraz musimy zaczekać
na jakiegoś Rodrigo.
:49:32
Mamy czekać? W tym upale?
:49:34
Czy słońce oślepia twoje śliczne,
sztucznie niebieskie oczka?
:49:36
Co to miało znaczyć?
:49:39
Tylko to, że ktoś w tym samochodzie
wstydzi się, że jest Latynoską.
:49:41
Nie wstydzę się,
że jestem Latynoską.
:49:43
Nie mogę uwierzyć, że dla
takiego czegoś opuszczam konkurs.
:49:46
- Nie startujesz w konkursie!
- Przestańcie.
:49:49
Dobrze. Dobrze.
To ten samochód. Chodźmy.
:49:52
- Ok, ok. Chwileczkę.
- Co?
:49:57
Chwileczkę. Muszę wziąć te pigułki
zanim Novocaina przestanie działać.