:10:01
Sora, e prea târziu
sã mã razgandesc?
:10:05
Buna?
:10:07
- Dl. Fuentes, e Mary.
-Ce se întâmpla?
:10:09
Am nevoie de tine. Trebuie sa vorbesc
cu tine neapãrat.
:10:11
- Stai puþin, sunt sunat. Alo?
-Ce purtaþi?
:10:15
Cici! Oye, iubire, mi-ar place
sa stau de vorba cu tine acum, dar...
:10:19
- Sunt pe linie cu secretara mea.
-Secretara ta?
:10:21
- E frumoasa?
-Nu! Deloc.
:10:24
Te voi suna imediat.
Bunã, Mary. Ce se întâmplã?
:10:27
Am încercat noaptea trecutã ceva
legat de campania perfumului Memento?
:10:30
- Directoarea, dna James, a venit mai devreme.
-Ce a fãcut?
:10:33
Da, ea...
-Mary, aºteaptã. Cealaltã linie din nou.
:10:36
- Alo?
-Încã simt vântul în parul meu.
:10:38
Patricia! Te voi suna imediat,
rebela mea.
:10:41
- Bine, Mary?
-Mary? Cine-i Mary?
:10:44
Oh, tot tu, bombonica mea.
:10:46
- Mary, secretara mea.
-E drãguþa? Ce culoare are parul ei?
:10:49
Nu ºtiu ce culoare are parul ei.
Te sun imediat.
:10:53
- Mary?
-Da, domnule?
:10:55
- Dna James e în oraº deja?
-Da, e deja...
:10:57
Stai puþin.
Cealaltã linie din nou.
:10:59
- Alo?
-Este faimosul poet Tomas Fuentes?
:11:03
Lorena, te sun înapoi imediat
când termin cu secretara.
:11:07
Care nu e drãguþa ºi nu ºtiu
ce culoare are parul ei.
:11:10
- Ce, Tomas?
-Lorena, nu te aud.
:11:12
- Se întrerupe.
-Tomas. Tomas.
:11:14
- Ne despãrþim?
-Alo. Alo. Alo?
:11:18
- Mary?
-Aici.
:11:21
Aduna pe toatã lumea. Vom fi pregãtiþi.
:11:34
Ce înseamnã, "ne despãrþim"?
:11:36
- Probabil ca s-a întrerupt legãtura.
-E timpul!
:11:39
E timpul sa vedem ce ne rezerva planetele!
:11:42
Sã mergem cu Walter Mercado!
:11:45
Eu sunt Walter Mercado,
ºi asta e lumea infinita,
:11:50
- Acvariul.
-Bunã, Gloria.
:11:52
- Vreun telefon?
-Toate în ordine pe biroul tãu.
:11:54
- Te superi dacã mã duc ºi...
-Dã-i drumul.
:11:56
Da! Hei, a fãcut Leo?