:30:00
- Lasã-þi bãrbatul dorindu-si mai mult.
-Vom avea nevoie de mai mult, papi.
:30:05
- Nu te voi împarþi.
-Alege, Tomas,
:30:08
alege sau mori.
:30:10
Aleg...
:30:12
Aleg.
:30:18
Tomas!
Ce faci?
:30:20
Trebuie sa fiu sigur ca ea este OK!
Poate are nevoie de respiraþie gura la gura!
:30:24
Dacã cineva îi va da lui Tomas respiraþia
vieþii, voi fi eu aceea!
:30:27
Muta-ti gura de aici!
Acest om mort este al meu!
:30:31
Uitã-te la asta. Uitã-te la asta.
Au fost prescrise azi!
:30:34
- A luat jumãtate din ele!
-Oh, sunt doar calmante.
:30:37
- Îl vor adormi.
-ªi ce facem acum?
:30:39
Ce putem face? Vom aºtepta pana se trezeºte
ºi ma va alege pe mine!
:30:44
Vreau sa spun, ºi va lua o decizie,
în regulã? Bine?
:30:47
- Bine.
-Bine. Asta e.
:30:49
Trebuie sa arunc o privire mai de aproape.
Te voi suna eu.
:30:56
Bunã, aþi sunat la Tomas Fuentes,
vã rog lãsaþi un mesaj,
:31:00
Bunã, eu sunt...
:31:02
- Ce?
-Sunt îngrijoratã de tine,
:31:04
ºi vazand ca e treaba mea sa am grija
de tine, am sã-þi aduc ceea ce ai nevoie,
:31:08
ºi ar fi bine sa fi în pat
când ajung acolo.
:31:13
Femeia aia!
:31:15
- Slujba ei?
-În pat?
:31:22
- Trezeºte-te, Tomas!
-Haide, bãrbat inselator ce eºti!
:31:24
- Revino-þi!
-Am s-o omor.
:31:26
- Stai pana afla ºi ea!
-Nu prea o sã-i placa de voi douã...
:31:29
mai mult decât tu pe mine,
dar aveam ºanse mai mari...
:31:31
când eram doar noi trei.
:31:34
Ea e aici! Probabil ca
a sunat de pe un tel. celular.
:31:40
Asta nu arata prea bine.
:31:42
- Nu e aºa buna.
-Oh, Doamne, are o arma,
:31:46
- Sã plecãm de aici!
-Nu plec nicãieri fãrã Tomas.
:31:51
Stai! Merge prin spate!
Haide!
:31:53
Haide, Fifi.
Vino la mama, fetiþo.
:31:56
Haide! Haide!
Haide.