:37:01
- Cred ca va e foame dupã toate calatoriile fãcute.
-Da, ne este!
:37:04
Sunt Cici, managerul lui Miss Puerto Rico.
:37:07
ªi asta e patricia,
menajera.
:37:09
Pãi, Sunt încântat sa va
cunosc.
:37:11
Ah, bãiete! Te rog,
bagajele doamnelor?
:37:15
Du-le în camera 907!
-Da, domnule.
:37:18
Doamnelor, pe aici, vã rog.
:37:20
ªi pot spune, ca sunteþi
ºi mai frumoasa în realitate.
:37:25
Sunt? Nu, NU sunt.
-Oh, da, eºti.
:37:29
Alo, linia dnei Miss Puerto Rico.
:37:33
- Oh, Enrique! Da.
-Iglesias?
:37:37
Am vrea sa te însoþim,
dar suntem în Los Angeles.
:37:40
Nu, Sunt sigur. Þi-am spus eu.
:37:43
Nu, mulþumesc...
:37:45
dar îþi doresc
reuºit oricum.
:37:49
Da, sigur.
Pa, baftã.
:37:51
Enrique asta!
:38:05
- Mâine începe oficial concursul...
-Miºcaþi-vã!
:38:07
Cu o recepþie mare urmata
de o întâlnire cu juriul.
:38:11
Ce palpitant.
-Da!
:38:15
Oh, trebuie sã-mi daþi voie
sa va trimit un ospat.
:38:17
E ceva specialitate
care va place la toate?
:38:20
Mie mi-ar plãcea o
marguerita, vã rog?
:38:22
Oh, acum,
Miss Puerto Rico.
:38:25
ªtii ca concurentii
nu au voie sa bea!
:38:28
Pãi, Îmi pare rãu.
:38:30
A comandat pentru mine.
Are aºa mare grija de personalul ei.
:38:33
Nu-i aºa, Patty?
:38:36
De ce nu trimiþi
o sticla de ºampanie?
:38:39
- Sã-mi calmez emotiile.
-Mulþumesc frumos pentru tot.
:38:42
Oh, oh, oh! E plãcerea mea!
Cardul me-meu! Cardul meu!
:38:44
- Dacã mai e ceva...
-Mulþumesc. Ne vedem mâine.
:38:46
- A fost pe aproape.
-Asta e scandalos!
:38:49
Frumoasa camera?
:38:52
Nu vorbesc despre camera,
concursul tãu.
:38:55
Ei cred ca ea e
Miss Puerto Rico...
:38:57
ªi eu sunt un fel de menajera.
:38:59
Dacã nu-þi place,
acolo e uºa.