:37:02
Kom, kinderen. Vooruit. Wegwezen.
Ik kom zo terug.
:37:24
Hou je nog even in, jongen.
:37:29
Daar ga je dan.
Je ziet er als nieuw uit.
:37:31
Ja, maar niet zo goed als jij, chef.
- Ja, waar dan ook.
:37:37
Zo lief.
- Weet je wat je wil?
:37:40
Is deze jus d'orange vers geperst?
:37:43
Nora en ik zijn een beetje
op organisch dieet...
:37:45
en we gebruiken alleen
het organisch vers geperst...
:37:47
en dit smaakt een beetje
naar Tropicana.
:37:49
Hoho, hij is een winnaar.
:37:52
Gunner, nee!
:37:55
Laat de hond maar los.
:37:56
Oké, aanvallen!
:37:58
Floept er binnenkort weer een kleine uit?
:38:02
Slechts nieuwsgierigheid.
:38:16
Gunner!
:38:18
Gunner!
- Gunner!
:38:20
't Is Gunner.
:38:21
Lieverd, hij...
zet er echt zijn tanden in.
:38:24
Sorry, schat.
Gunner, stop! Zit, zit!
:38:27
Hij valt aan!
Stop, Gunner!
:38:30
Hemel. Ah, hij zal honger hebben...
Stop, Gunner!
:38:36
Gunner!
:38:39
Haal hem eraf!