:23:12
¿Está bien, Sra. Shepard?
:23:21
¿Su hija está bien?
¿O tiene algún problema?
:23:26
Espero no haberlo metido en líos.
:23:28
- No.
- Gracias.
:23:32
Está bien.
:23:36
Probablemente deberíamos irnos.
:23:44
Muy bien, cualquier espada
que tengas puede cortar un palo,
:23:49
y cuanto más alta la espada,
mejor el corte.
:23:56
¿Crees que Frances
le dijo algo a Nelson?
:23:59
No me están arrastrando
a confinamiento solitario.
:24:02
Y no estamos en confinamiento, ¿no?
:24:04
No, no dijo nada.
Mejor que no.
:24:08
Frances no es ese tipo de persona.
:24:11
Mamita, ¿no tienes que ir
a leer escrituras?
:24:21
A mí me gusta Rodney Dangerfield.
:24:25
Cuenta todas
esas bromas de gordos.
:24:28
"¿Cómo sabes cuando...
:24:29
cuando tu esposa
engordó demasiado?"
:24:31
No lo sé.
:24:32
"Cuando se sienta sobre tu cara
y no puedes oír el estéreo."
:24:35
Oye, Nikki.
:24:37
- Despierta, nena.
- ¿Qué pasa?
:24:40
Sé que apuñalaste a Aisha, Nikki,
pero si eres buena conmigo...
:24:43
- yo lo seré contigo.
- No, déjeme en paz.
:24:46
Muy bien, perrita.
:24:48
Ven aquí, te daré...
:24:50
La paliza de Nikki no fue
por Aisha.
:24:52
Fue por Dease y Nikki.
:24:55
Dicen que Dease estaba loco
por ella.
:24:57
Pero ella lo odiaba apasionadamente.
:24:59
Así, él las señalaba
a ella y a su grupo