:02:00
One beer's not gonna kill you.
:02:02
No.
:02:03
Look, Cooper.
:02:05
Word to the wise.
Be cool around here, okay?
:02:08
I didn't come here
to start a war, Ray.
:02:10
Exactly.
:02:11
All I'm saying is come in,
buy a round of drinks.
:02:15
Show there's no hard feelings
between you and Dale.
:02:17
What do you say?
:02:20
Come on.
I'll buy you a beer.
:02:22
Come on.
:02:26
Drinks on Mr. Tilson.
:02:28
Thanks, Mr. Tilson.
Appreciate it.
:02:45
:02:48
Take the shot, man.
Take the shot.
:02:49
:02:52
:02:56
:02:59
I want to play the game.
:03:01
Corner.
:03:06
:03:09
:03:11
:03:13
:03:16
:03:18
:03:20
:03:23
:03:28
You still buying?
:03:30
Yeah.
What are you drinking?
:03:34
Vodkas.
Two.
:03:36
Two?
:03:39
:03:42
:03:47
One for me, one for you.
:03:49
Right.
Cheers.
:03:56
Two more.