:30:00
- Night, Miss Ruby,
- Night,
:30:04
- Night, ma'am,
- Night,
:30:05
You're stayin' with us tonight, Sally,
:30:08
- That's my Ruby,
- She's an original,
:30:14
- what kind of name's Georgia?
- It's where he's from, It's not his name,
:30:19
well, I know it's meant to be
the ugliest state under the heavens,
:30:25
why do you care what his name is?
:30:28
Hey, what do you call
that cluster of stars right there?
:30:32
Right there,
:30:34
Uh... There? That's Orion,
:30:37
And that's Gemini,
and that is Orion's big dog,
:30:42
Canis Major,
:30:44
listen to her, Sal,
:30:46
She's turned into a regular highland girl,
:30:50
Nah, I could always name the stars, Ruby,
That was never my problem,
:30:59
I love you, darlin',
:31:01
in case that big old sky falls on our heads,
:31:05
Aw...
:31:09
And I love you too, Sally,
I do,
:31:16
- Get up!
:31:18
Get up! Get out of here, quick!
The Yankees are coming!
:31:22
The Yankees, they're here,
:31:24
If they find you here,
things'll go bad on all of us,
:31:28
- I can try and fight 'em,
- No, My baby, Please, no, Just...
:31:32
Please, just git!
:31:46
we're Union army!
we're lookin' for food!
:31:50
Come on, open up! we're hungry!
:31:52
- I got nothin'! I got nothin'!
- we'll see about that,
:31:57
- There's a baby inside, Get it,
- Please, he's sick, Don't hurt him, please,