Cold Mountain
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:15:03
pak si mì znova bil.
:15:05
To všechno je furt lepší než
"Ruby s planoucíma oèima".

:15:09
Zmìnil jsem se.
Lidi se mìní.

:15:12
Válka lidi strašlivì zmìní.
:15:14
Ruby vám urèitì øíkala,
že jsem vždycky nebyl nejhodnìjší.

:15:17
Byl si kretén!
:15:20
S tím musím souhlasit.
To jsem byl.

:15:22
- Vyhoï ho odsud.
- Hudba mì zmìnila.

:15:26
Jsem plný hudby, Ruby.
:15:28
Mìl jsem vzít housle.
:15:30
Ruby, mám nové housle.
:15:33
Jsou pøekrásné, plné melodií, Ruby,
nevìdìl jsem, co ve mnì je.

:15:38
Už jsi skonèil?
:15:49
Požehnej vám obìma.
:15:55
Tak jo teda.
:16:02
Nemᚠpoøádný kabát?
:16:05
Ale zlatíèko, vystaèím si.
Staèí, abys øekla, a už nepøijdu.

:16:10
Nechci obtìžovat
tebe ani tvou paní.

:16:13
Já nejsem Rubina paní.
:16:15
Tak to pardon.
:16:17
Nikdo mi neporouèí.
:16:30
Víš, kdo vážnì potøebuje kabát, zlato?
Mùj kamarád, tlusoch Pangle.

:16:33
Skrýváme se nahoøe v jeskyni
se zpìvákem z Georgie

:16:36
a Pangle se poøád tøese jak ratlík,
ale žádný kabát mu nepadne.

:16:45
Mám tì rád, Ruby.
:16:50
Pro pøípad, že by nám
spadlo nebe na hlavu.

:16:53
Vždycky jsi byla
správná holka.


náhled.
hledat.