1:43:09
¿Te está esperando, la tal Ada Monroe?
1:43:14
Estaba.
1:43:16
Ya no sé.
1:43:20
No sé si me reconocerá.
1:43:24
Acuéstate.
1:43:27
Soy como el que va por madera
1:43:30
y regresa con un silbato meses después.
1:43:35
Como todos los tontos que van a pelear
con una bandera y una mentira.
1:43:44
Ya te está afectando el láudano.
1:43:47
Eso es bueno.
1:43:50
Di algo más.
1:43:58
Me dio un libro.
1:44:02
Ada Monroe.
1:44:07
Escrito por un tal Bartram.
1:44:12
Escribió de sus viajes.
1:44:16
A veces,
1:44:19
nada más con leer
el nombre de un lugar...
1:44:24
...cerca de casa...
1:44:32
Sorrell Cove.
1:44:36
Bishop Creek.
1:44:40
Esos lugares les pertenecían a otros
antes que a nosotros.
1:44:46
A los cheroquíes.
1:44:49
¿ Cómo le llamaban a Cold Mountain?
1:44:56
¿ Cómo puede un nombre,