1:09:09
Je paierai un dollar pour un oeuf.
1:09:13
Je n'ai rien contre vous.
1:09:19
Est-ce que j'approche
de la rivière de Cape Fear?
1:10:01
Garde locale! Revenez ici!
1:10:05
Des fugitifs!
1:10:18
- Attrapez-les!
- Ils se dispersent dans les champs.
1:10:28
- Revenez ici!
- Ils sont dans ce champ.
1:10:45
Je peux t'aider à sortir d'ici.
1:10:55
La Garde locale est sur ta piste,
si je peux me permettre.
1:10:59
Ils sont sur la route,
ils traquent les déserteurs.