1:54:05
demain.
1:54:08
Je n'attends pas à demain.
1:54:12
Ruby...
1:54:14
«... Sources de peu
de plaisirs tangibles,
1:54:22
mais nécessaires. »
1:54:30
J'aime ça.
1:54:35
« Elle P-A-S-S-A... »
1:55:06
Je suis un soldat confédéré
en permission...
1:55:10
J'ai besoin d'un abri et d'un repas.
1:55:27
J'ai un fusil.
1:55:31
Très bien.
1:55:35
Des haricots et du pain de maïïs,
c'est tout ce que j'ai.
1:55:48
Merci.
1:55:49
Je suis seule ici avec mon bébé,
comme vous le voyez.
1:55:53
J'espère que vous ne
nous voulez pas de mal.