1:31:03
Ám legyen.
1:31:10
Nincs nómális kabátod?
1:31:14
Jaj, szívem, nem lesz bajom. Te már döntöttél,
nem fogok vosszajönni.
1:31:18
Nem akarlak téged, vagy a cselédedet
bármi bajba sodorni.
1:31:21
Nem Ruby alkalmazottja vagyok.
1:31:24
Ó, akkor bocsánatot kérek.
1:31:26
Nem kapsz.
1:31:28
Ó.
1:31:38
Tudod, kinek van szüksége kabátra, szívem?
A társamnak, egy kövér srác, a neve Pangle.
1:31:42
Egy barlangban rejtõzködünk
egy Georgia-béli énekessel,
1:31:45
és Pangle, hát õ úgy megszenvedi a hideget,
mint egy sovány ember, de nincs neki jó kabátunk.
1:31:54
Szeretlek, Ruby.
1:31:58
Ha az égbolt is szakad ránk,
1:32:02
akkor is jó lányom voltál.
1:32:15
Óó, hát ez a férfi egy naaaagy trágyadomb,
1:32:20
ha elültetnénk a fõdben,
kinõne még egy hozzá hasonló.
1:32:25
Itt van gyógyszer, meg egy kis kecskehús.
1:32:29
Jól jön mindkettõ.
1:32:31
Amikért én mind nagyon hálás vagyok.
1:32:35
Ezt meg elég megmutatni.