1:37:00
Megint meleg a homlokod, fiatalúr.
1:37:19
Beteg a babája?
1:37:25
Az uram halott. Gettysburgnél lõtték le,
és soha nem láthatta a kisfiát.
1:37:30
Sajnálom.
1:37:31
De ezt már biztos sokszor hallotta,
nyilván sok ajtón kopogott be eddig is.
1:37:35
Halott férfiak, otthagyott nõk.
1:37:43
Nem túl ízletes, de legalább meleg.
1:37:44
Nem volt semmi, ami az úton ehetõ lett volna,
csak torma és gyökerek.
1:37:48
Meg kell próbálnom megetetni ezt a kisurat.
1:37:51
Psszt, enned kell valamit, fiacskám.
1:38:09
Nem akar enni.
1:38:11
A nevem Inman mellesleg,
ez a nevem.
1:38:16
Engem Sara-nak hívnak.
1:38:21
A kisbabámat meg Ethannek.
1:38:24
Örvendek a találkozásnak.
1:38:39
Gondolom, meglep a mérete.
1:38:42
Az uram is igen nyakigláb ember volt.
1:38:45
Köszönöm.