1:53:09
Gondolod, meg tudjuk ezt enni?
1:53:13
Hé.
1:53:14
Hát tudod, bármit meg lehet enni,
ha jó sokáig sütjük.
1:53:18
Meg van fagyva,
mióta lehetett ott?
1:53:21
- Éhes vagy?
- Igen.
1:53:24
Akkor biztos nem régóta.
1:54:03
Jó estét.
1:54:05
Remélem, nem zavarunk.
1:54:08
Nem baj, ha megmelengetjük magunkat a tûznél?
1:54:13
A nevem Teague.
1:54:15
- Ismerem önt?
- Stobrod Thewes.
1:54:19
- Õ a nejed?
- Õ nem nõ.
1:54:21
De õ a nejed?
1:54:23
Zenészek vagyunk,
õ bendzsózik, én hegedülök.
1:54:27
A szerelmeden észrevehetõ
némi súlyfelesleg.
1:54:31
- Ott a tûz mellett feküdve olyan romantikus, nem?
- Ez a szerelem.
1:54:41
Hegedülne valamit?
1:54:43
Persze.
1:54:45
Persze.
1:54:47
Hé, ébredj.
1:54:51
'Estét, asszonyom.
1:54:53
- Hol van Georgia?
- Hol van Georgia?