2:01:11
Jó' van hát.
2:01:14
Istenem.
2:01:21
Ó, istenem.
2:01:30
Nincs itten.
2:01:32
Áá! Teague biztos magával vitte.
2:01:36
Biztos eztet mûvelték a Swanger fiúkkal,
nem igaz!
2:01:40
Fellógattya figyelmeztetésül!
2:01:48
Elvették a kabátját.
2:01:51
Miért vennék el a kabátját?
2:01:58
Papa? Papa!
2:02:01
Papa!
2:02:09
Papa?
2:02:11
Még lélegzik!
2:02:14
Én vagyok az, Ruby!
2:02:16
Ne merj meghóni nekem megin'!
2:02:24
- Haza kell vinnünk.
- Nem sikerülne neki, csak belehóna.
2:02:28
Alig maratt egy csöpp vére.
2:02:34
Itt van, érzem.
2:02:36
- Tartod?
- Jah.
2:02:38
Ez még közel van.
Indiánok építették, valamikó' régen.
2:02:43
Van menedék, víz.
2:02:45
Ide bújtam régen,
amikor apám feldühítette magát.
2:02:48
Istenem!
2:02:57
- Megyek, keresek valami ételt.
- Vigyed a puskát.