:22:00
Er zitten Yankees bij die bomen achter ons,
ze konden niet op tijd wegkomen.
:22:04
Als ze daar morgen nog zitten, kunnen
ze ons makkelijk te grazen nemen.
:22:12
Ga er omheen.
:22:16
Het is een rebel.
:22:18
Hoeveel zijn er?
:22:20
Vijf, denk ik.
:22:21
Onder de bomen.
:22:26
We hebben ze.
- Kom op.
:22:28
Butcher is gewond.
:22:31
Laat hem maar, hij is er geweest.
Kom op.
:22:36
Rennen.
:22:40
Stop met schieten.
:22:44
Wat zit er bij die bomen?
:22:46
Wij zijn het.
:22:52
Ik zei stop met schieten.
:23:00
Laat hem maar.
:23:31
Inman haalt hem wel.
:23:34
Het zou geluk moeten brengen,
een gevangen vogeltje.
:23:39
Het spijt me dat u zo lang
moest wachten. Ze komt er zo aan.