:39:09
Ga weg.
:39:16
Duivel.
:39:21
'Mijn laatste beetje moed is
m'n geloof in jou stellen...
:39:28
en te geloven dat
ik je weer zal zien.
:39:31
Dus ik zeg je nu, zo gewoon mogelijk,
:39:37
als je vecht, stop ermee.
:39:42
Als je marcheert, stop ermee.
:39:46
Kom terug naar mij.
:39:52
Ik vraag je om terug te komen.
:40:02
'Kom terug naar mij.
:40:07
Ik vraag je om terug te komen.'
:40:12
Gewonde mannen moeten zich niet
verspreiden over het terrein.
:40:20
Als ze ons terugsturen naar het front...
:40:22
Haal nu je pinda's bij de blinde man.
:40:27
Warme pindanoten hier.
- Het is een trieste dag.
:40:34
Al wat beter, soldaat?
:40:37
Zo lijkt het.
:40:39
Ik zou me niet haasten.
:40:41
De oorlog is bijna voorbij.
Je bent niet nodig om hem te verliezen.
:40:46
Jullie hebben tien minuten, jongens.
Tien minuten voor knippen en scheren.
:40:52
Ik wilde je vragen, waar
heb jij je wond opgelopen?
:40:55
Voor ik geboren was.
:40:56
Nog nooit iets gezien in deze wereld.
:40:59
Niet op een boom, een geweer of een vrouw.
Ik heb ze wel alledrie aangeraakt.