Cold Mountain
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

2:01:01
Hij kan elk moment omvallen.
2:01:03
Misschien moet ik dat wel.
- Ben je neergeschoten of zo?

2:01:08
De laatste tijd niet.
2:01:21
Hij slaapt.
- Dat verbaast me niets.

2:01:24
Je vent zag er uitgeput uit.
- Ik zag hem.

2:01:28
In de put van Sally Swanger. Een man,
als een zwarte vlek in de sneeuw.

2:01:32
Nou, kijk eens aan.
- Het was niet hetzelfde, wat ik zag.

2:01:35
In de put leek hij te vallen.
2:01:38
Je herinnering laat je misschien in de steek.
- Ik weet het nog precies.

2:01:41
Er waren zwarte kraaien.
2:01:43
Ze vlogen naar me toe.
2:01:45
Ruby, ik dacht hem te zien vallen.
2:01:51
Maar in plaats daarvan zag ik
hem naar me terugkomen.

2:01:56
Ik heb grote plannen voor die boerderij.
2:02:03
Ik weet het.
2:02:06
Dat weet ik.
2:02:07
Ik zie voor me hoe Black Cove
er uit zou moeten zien.

2:02:15
Ik weet het niet, Ruby.
2:02:17
Al die tijd heb ik mijn gevoelens
uitgeschakeld.

2:02:24
Hoe kan ik dat weer ongedaan maken?
2:02:32
Ben je klaar met mijn mes?
2:02:35
We moeten een vogel klaarmaken.
2:02:37
Bijna.
2:02:42
Je bakt er niet veel van.
2:02:47
Geef maar aan mij.
2:02:55
Ik snij je echt niet, hoor.
2:02:59
Al maakt het niet veel uit,
als ik dat zou doen.


vorige.
volgende.