2:11:00
We kunnen allemaal samen gaan.
- Zo is het veiliger.
2:11:03
We zijn deserteurs.
Niemand heeft ruzie met jullie.
2:11:05
Hij heeft gelijk.
2:11:07
Ik geloof dat ik jouw toestemming
nodig heb, Ruby,
2:11:12
als ik in Black Cove wil blijven wonen.
2:11:24
Goed, dan.
2:11:28
Blijf op dat paard zitten.
2:11:31
En raak het niet kwijt.
En verkoop het ook niet.
2:11:35
Ik heb hem weer op de boerderij nodig.
2:11:40
Oké, pappie.
2:11:46
Ik wil je niet laten gaan.
2:11:51
Voor het donker ben ik bij je.
2:12:02
Vooruit dan.
2:12:34
Ik hoop dat die jongen Georgia
voor de dieren hebben gezorgd.
2:12:38
Ik wist wel dat je aan hem dacht.
- Helemaal niet.
2:12:40
Ik dacht aan gezwollen uiers.
2:12:42
En voordat je zegt dat dat hetzelfde is,
- Ik zeg helemaal niks.
2:12:47
Tortelduifje.
2:12:53
Die begrafenis van je vader duurde lang.
- Dat was een wake.
2:12:57
Dat was Iers.