Cold Mountain
prev.
play.
mark.
next.

:33:02
Majoritatea acestor soldaþi vor fi morþi
pânã mâine dar cu o seara înainte sunt tare cãpoºi.

:33:07
Iar ceilalþi ce aºteaptã în curte,fiecare cuvânt
frumos pentru ei e ca o binecuvântare.

:33:18
Asta e din cauza cãldurii.Te zãpãceºte complet.
:33:30
Poftim?
Vrei apã cumva?

:33:38
Tu eºti din Cold Mountaine?
-Da,din Cold Mountaine.

:33:46
Eºti îngrijoratã când nu mai ai nici o veste?
Dl. Inman.

:33:54
Da.
:33:58
Apoi încerc sã numãr câte cuvinte ne-am spus unul celuilalt.
:34:04
Nu prea multe.Dar mã gândesc mereu la el.
:34:10
Eu am pierdut-o pe mama ta dupã 22 de luni de cãsãtorie.
:34:15
Nu ne-a fost sortit.
:34:23
Nu mai e.
-A fost minunat.

:34:28
Am învãþat sã gãtesc.
-M-am gândit la ceva,sã spun oamenilor din capelã cã niºte femei...

:34:32
...care sunt voluntare...
-Nu pot sã am oameni care sã vinã sã gãtescã pentru mine.

:34:40
Îmi pare rãu cã nu te-am crescut mai puþin
ca prietenã ci mai mult ca o tânãrã femeie.

:34:48
Îmi pare rãu.ªi pentru cã te-am târât pânã aici.
-Sã nu-þi parã cumva rãu.

:34:56
Voi face rost de câteva flori.

prev.
next.