Cold Mountain

:50:25

Ti si mojih godina.

:50:28

Ja æu da letim.

:50:31

Odleteæu.

:50:38

Bože oprosti mi što ovo radim.

:50:41

Jako mi je žao.

:50:44

Plaši me ovo mesto.

:50:53

Ne èini to. -Ne povlaèi oroz.

:50:57

Ja sam Božji èovek. -Unio sam nekoliko
takvih. -Ja sam sveštenik.

:51:03

Da li je Božji posao da baca žene u ponor
ili da je ubije?

:51:08

Možeš li to da vidiš u ovoj noæi crnoj
kao smola?

:51:12

Da li je mrtva? -Izleèio sam je.

:51:17

I brinuo sam se za nju.

:51:21

Imala je neku budalu pored sebe.

:51:28

Preklinjem te. Bolje je da me...
vratiš na to mesto.

:51:37

Tamo gde ona spava?

:51:41

Uèiniæu tako. Ali tu je onaj koji se
predstavlja kao propovednik.

:51:47

Ali mi Božji ljudi smo jako strogi kada se
radi o našem skupu.

:51:52

Hoæeš da je ubiješ ili je to zato što je
ona rob?

:51:59

Postoji stražnji ulaz.