Cold Mountain

1:22:11

Da li je ovo zbog Linkolna ili ne ali ja
sam strašno gladan.

1:22:15

Sada popij ovo.

1:22:17

Olakšava ti bol u snu.

1:22:26

Da li te ona èeka? Ta Ejda Monro?

1:22:30

Èekala me je.

1:22:32

Ne znam.

1:22:35

Mislim da me se više i ne seæa.

1:22:38

Lezi.

1:22:41

Ja nisam deèak koji na zimu ode u šumu
po drveæe i vrati se kada mu zvizneš.

1:22:47

Ne mogu da me pošalju u borbu sa zastavom
i lažima.

1:22:54

Mnogo toga ti se izdešavalo. To je dobro.

1:22:59

Prièaj mi još.

1:23:05

Dala mi je knjigu.

1:23:09

Ejda Monro.

1:23:13

Od Boltrama.

1:23:17

Kada sam imao prilike, èitao sam imena
mesta.

1:23:26

Koja su blitu kuæe.

1:23:32

Sve je to brzo prošlo.

1:23:36

Bišopov potok...ta mesta su pripadala
ljudima pre nas.

1:23:44

Èeroki indijancima. Kako ih je on nazvao...
...crvenokošcima.

1:23:52

Kako može ime...koje èak i nije pravo
ime, da te ugrize za srce?