Cold Mountain

1:42:04

Volim te dušo!

1:42:07

U sluèaju da se ono veliko nebo sruèi
nama na glavu.

1:42:14

Volim i tebe. Zaista.

1:42:20

Ustaj!

1:42:23

Ustaj brzo i beži odavde. Jenki dolaze!

1:42:26

Jenki...ovde...našli su te ovde.

1:42:29

Biæe loše za sve nas.

1:42:32

Pokušaæu da se borim sa njima. -Ne, nemoj.
Moja beba. Samo idi idavde.

1:42:49

M;i smo vojska Unije. Tražimo jednog
èoveka.

1:42:56

Ovde nema nikoga. -Videæemo.

1:43:00

Unutra je beba. Donesite je.

1:43:03

Molim Vas, nemojte da je povredite.

1:43:05

Nemam ništa!

1:43:09

Uzmite piliæe. To je sve što imam.

1:43:15

Kaže da ima samo piliæe. Lažljivo
južnjaèko djubre.

1:43:22

Gladni smo.

1:43:24

Imamo ceo dan na raspolaganju.

1:43:27

Te ptice ti neæe pomoæi da prezimiš.

1:43:29

A šta je sa mojim sinom? -Samo nam reci
gde se nalazi i mi æemo ga pokupiti.

1:43:33

Moja beba je bolesna. Možete li da ga
pokrijete.

1:43:39

Èekajte, preklinjem Vas!

1:43:41

Molim Vas.

1:43:46

Imam i vepra.

1:43:50

Otišao je iza kuæe! -Pogledaj.

1:43:54

Molim Vas!

1:43:59

Molim Vas, gospodine, kako možete,
on je samo beba.