:44:13
Sevoulan Bertz'in, Kuzey Carolina'nýn...
:44:16
bu güzel eyaletin valisinin
emirleri uyarýnca...
:44:20
Kaçan herhangi bir asker,
vatan hainliðinden suçludur...
:44:25
ve bir köpek gibi vurulacaktýr.
:44:29
Kaçanlara yardým eden kiþi de
vatan hainliðinden suçludur.
:44:35
Bölge muhafýzlarý uygun gördükleri
her yeri arama hakkýna sahiptir.
:44:39
Önceden bir uyarý ya da
kýsýtlama olmaksýzýn...
:44:42
Bölgemizin daha çok
gönüllüye ihtiyacý vardýr.
:44:45
Savaþamayacak kadar yaþlý ve zayýf olanlar...
:44:49
Ýþgalci Yanki'lerden korumak için
bize katýlmalýdýrlar.
:44:52
Ve amacýmýza ihanet edenlerden...
:44:54
Bana mektup var mý?
:44:56
Hiçbir þey yok.
Hiç mektup alamýyoruz.
:44:59
Bu savaþý ne kadar erken kaybetsek
o kadar iyi olacak.
:45:01
Bir tek kiþinin bile bu daðlara
geri gelemeyeceðini söylüyorlar.
:45:04
Teague ve asileri Yankilerden
daha çok zarar veriyorlar.
:45:09
Sizinle bir dakika konuþabilir miyiz?
:45:14
Bu rahip Monroe'nundu.
:45:19
Kim bir saat ister bilemiyorum.
:45:24
Kim saate bakmaya dayanabilir ki?
:45:29
Sana verebileceðim biraz domuz etim var.
:45:34
Babanýn saati sende kalsýn.
:45:38
Teþekkürler.
:45:43
Diðer kadýnlarla Black Cove'a gelip
seninle ilgilenmeyi konuþtuk...
:45:47
Þu aralar senin için zor olmalý.
-Saðolun, ben kendime bakabilirim.
:45:50
Her ne konuþtuysanýz...
:45:54
Domuz çin teþekkür ederim.
:45:59
Tabi parasýný ödeyeceðim.