Confidence
prev.
play.
mark.
next.

:45:01
So, what's good here?
:45:04
- Who the fuck are you?
- Special Agent Gunther Butan.

:45:09
- Special agent?
- I'm looking for Jake Vig.

:45:13
- Who?
- Who? The invisible man.

:45:16
The specter,
the spook, the ghost.

:45:18
But then the other day,
like a gift,

:45:20
a buddy of his,
a crew member,

:45:23
Alphonse Moorely...
:45:25
you know Alphonse Moorely.
He wakes up with a hole in his head.

:45:28
Look, Special Agent...
what's your name?

:45:31
- Butan!
- I got a pretty good sense of humor

:45:33
- like most people.
- Really, you've a sense of humor?

:45:35
- Yeah, I do. So if this is
some kind of a fucking joke,

:45:37
- I'm not into this shit!
- A joke?!

:45:39
A couple of years ago,
I'm working undercover on a case

:45:41
that Jake Vig is involved with.
He's running some sort of scam

:45:44
importing merchandise
for some guy in Tampa.

:45:46
And I got close,
real close, and he knew it.

:45:49
In order to let me know,
and to rub it in,

:45:51
he sent me this tie. Since then,
I've been following him,

:45:54
from Chicago to Denver
to Salt Lake City,

:45:56
to Phoenix and I've been
wearing this tie ever since,

:45:58
because it keeps me motivated.
:46:00
That's a real nice tie. I don't know if it
says, "Special Agent."

:46:03
You know what it says?
It says,

:46:05
"You can't catch me,
so fuck you. So fuck you."

:46:08
- And fuck you!
- Hey!

:46:14
Temper's a sign of weakness.
Temper's a sign of weakness.

:46:16
Hey man, can we get you
a glass of water?

:46:18
I'm working at this
temper management issue.

:46:22
My doc says
I should stay calm,

:46:24
because I might do
or say something

:46:26
- that I might regret later.
- Look, Special Agent...

:46:29
- sell one drug dealer's drugs
to another drug dealer?

:46:33
Hey, hey,
can you put that away?

:46:35
- Wow!
- Hey, hey, hey...

:46:38
Let's take a walk.
Let's go for a walk.

:46:40
Now here is the deal...
:46:42
You guys are gonna help me catch
Jake Vig. Whatever he's into next,

:46:45
you guys are gonna be into.
And whatever you're into, I'm into.

:46:49
This fucking gun
is killing my back.

:46:52
In exchange, I'm gonna make sure you
guys are cleared

:46:54
of any past associations with Vig
:46:56
as part of a
cross-departmental investigation,

:46:58
and that home movie I got,
I'll make sure


prev.
next.