:01:00
- It's about time.
- Believe it.
:01:03
Believe it all. But if you really want to talk
about bad luck,
:01:07
redheads.
:01:10
You have got to be
fucking kidding me.
:01:12
Shit.
:01:13
Top three all time worst redheads:
:01:17
Lizzie Borden, axe murderer;
:01:21
Judas, betrayer;
:01:24
Shirley Vig,
:01:27
abandoner.
:01:32
Nice to see you too.
:01:33
Do you have any idea
what you've done?
:01:36
Any idea?
:01:37
What is with the hair?
:01:39
What?
You told me to change it.
:01:42
But the fucking
grand poohbah of all jinxes,
:01:45
a bird in your house.
:01:47
A bird enters your house,
it means death.
:01:50
What about this then? What's with the scarf
with the birds?
:01:53
I mean, do you know what that means?
Do you know what that means?
:01:56
You have just put
a mother of a jinx on us.
:01:58
- Gordo, can you believe this?
:02:03
We're dead.
We're dead.
:02:08
Did I miss something, guys?
:02:10
Sweetheart, it's the red hair.
It's bad luck.
:02:13
It's not like she's
a real redhead, Jake.
:02:16
Look, it doesn't
matter, all right?
:02:18
You can't fool bad luck,
you can't get by on a technicality.
:02:22
You can't trick karma.
:02:25
You just fucked us.
:02:28
So much for that
good feeling, huh?
:02:35
That's what I get for putting
a chick on the team, right?
:02:38
Gordo.
Burn that.
:02:40
Lupus! Think fast.
Lily, hold on a second, will you?
:02:46
Excuse me.
Is this seat taken?
:02:49
- No. Please.
- Thanks.
:02:53
Oh, excuse me, I'm sorry
I'm late, but I'm not that late.
:02:57
You didn't have to
give away my seat.
:02:59
I didn't know
you were coming.