:41:00
- See on ju mu väike plika.
- A sa meisterda uus.
:41:08
- Kuradi...
- Kui julge!
:41:13
Ma näen, et ta hoiab sind tagasi.
:41:17
Igasugu jama juhtub siin,
aga see oleks sul elu löök olnud.
:41:22
- Las ma tegelen temaga ise.
- Aga palun.
:41:35
Vii Dariale tervisi. Ja ära oma
kuradi kalosse maha unusta.
:41:45
Hädapätakas.
:41:49
Vaatab talle ikka väga alt üles.
Tahab täpselt tema moodi olla.
:41:54
- Taiwanis saaksin ma ta küll rääkima.
- Jaa, aga see siin ei ole Taiwan.
:41:59
Nüüd tahan ma teada, kus need kivid on
ja nad oma kätte saada.
:42:03
- Sa räägid, nagu see oleks ilgelt lihtne.
- Muidugi ei ole.
:42:14
- Mis nüüd?
- Need on tal klubis.
:42:17
- Miks sa nii arvad?
- Ma kohe tunnen seda. Kas sinuga pole kunagi nii juhtunud?
:42:23
Ei.
:42:24
Ma arvasin, et te hiinlased olete
kõvad müstika-mehed.
:42:27
Meile meelib hoopis panuseid teha.
Mitte ära-arvamist mängida.
:42:31
See polegi oletus, aga muidugi
võin ma ka eksida.
:42:34
Ma lähen klubisse,
sa otsi Archie üles.
:42:38
Ja siis?
:42:40
- Äkki talle ikka meenub midagi nendest, kes teda röövisid.
- A mis siis, kui ei meenu?
:42:44
Siis tee nii, nagu sa Taiwanis teed,
sunni teda meenutama.
:42:55
- Hoia minust eemale.
- Mis teed siin?
:42:58
Rahu-rahu, ma lihtsalt tulin vaatama,
ega sul siin abi vaja ei lähe.