:22:09
Tehát ... õ Christophe úr.
:22:12
Úgy tûnik, hogy ma nem mi vagyunk az elsõ látogatók.
:22:14
- Kérlek, légy irgalmas.
- Bármit is mondj, remélem az igazság lesz.
:22:22
- Lehet, hogy úgy még kapsz egy esélyt.
- Elmondok mindent, amit tudok.
:22:34
- Tetszik?
- Igen, rendben van.
:22:41
Kell? Töltényekkel együtt jó áron megkapod.
:22:43
Páncélozott, 50 mm-es csõ,
7,62-es gépfegyver, a fölsõ löveg pedig 90 mm-es ...
:22:51
... hasznos lehet a rossz városnegyedekben.
:22:54
- Nem kell.
- És mit szólsz ehhez ...
:22:56
... egy tengerészeti roham Huver ...
- Tulajdonképpen nem üzleti ügyben jöttem.
:22:59
Arch, nincs már hely a raktárban!
:23:01
Rendben, tegyétek le az irodámban,
de vigyázzatok rájuk, mert drágák.
:23:06
- Tony, voltál ma a városközpontban?
- Nem voltam.
:23:13
- Én is így gondoltam.
- Láttál már fekete gyémántot?
:23:17
Láttam fehér, rózsaszín, sárga, kék gyémántokat ...
:23:20
... még Neil Diamond-ot is láttam, átkozott jó koncertjei vannak.
Jön a városba ...
:23:31
Soha nem láttam fekete gyémántot.
:23:35
Nem ilyet, mint ez.
Így igaz.
:23:41
- Tudd meg, hogy mennyit ér.
- Mióta van meg?
:23:43
- Tegnap óta.
- Gondoltam.
:23:45
Visszatérek.
Most megyek szívességet tenni ... egy barátnak.