:22:02
You don't believe in me?
:22:09
Tell me the color of the approaching car
:22:11
Then I'll believe you
:22:13
No looking! What color is it?
:22:15
I'm not a fortuneteller
I don't have ESP
:22:17
Red or green?
:22:19
I can see karma
:22:21
When someone is about to die
:22:23
I can see the cause of it
:22:26
What I see is different
from ordinary people
:22:29
It may seem
like an unrelated event from the past
:22:31
But there is a connection
:22:33
For example, the police dog
:22:35
When I saw a child beating a puppy to
death, I knew the police dog had to die
:22:38
Then you shot it
:22:40
What I see...
:22:42
The cause of it death
:22:44
was when you fired your gun
:22:47
But when the child killed the puppy
:22:49
Understand?
:22:52
I see things. I know people will die!
:22:55
Fine... Red or what?
:22:58
White!
:23:07
Are you saying
one of the CID agents will die?
:23:13
They're getting frustrated
with the investigation
:23:18
I'm worried something bad will happen
:23:23
Let's go. Hurry!
:23:24
Where to?
:23:25
The morgue! To see the body!
:23:27
It's that way!
:23:42
Pretend you don't know me after this
:23:44
Nothing ever happened
:23:54
Lead the way