:02:02
Brigade Criminelle.
:02:20
Le concierge nous a prévenus
suite à un drôle de raffût.
:02:24
Voilà ce que
les agents ont trouvé.
:03:15
Il y en a un autre !
:03:26
Enlève-le ! Enlève-le !
:03:33
Allez Big ! Enlève le bas !
:03:37
Je t'aiiime !!!
:03:54
C'est la police.
Veuillez coopérer.
:03:56
Alignez-vous contre le mur.
:03:58
Police ! À genoux !
:03:59
Police ! À genoux !