1:18:00
et elle méritait de mourir !
1:18:01
J'ai vu la vie antérieure de Sun Ko.
1:18:04
Je sus qu'il tuerait Jade.
1:18:05
Mais son crime
ne peut rester impuni.
1:18:08
Voilà 5 ans que je le cherche !
1:18:37
C'est bon de pouvoir
rendre enfin justice...
1:18:40
Tu veux tenter ta chance ?
1:18:42
Mais Sun Ko...
je l'ai déjà tué !
1:18:44
Tu veux venger
la mort de ton amie ?
1:18:48
Quel était son nom ?
Tu sembles peiné.
1:18:51
Pourquoi cette tristesse ?
1:18:53
Je vois le karma.
1:18:57
Tu le vois aussi.
1:19:00
Souviens-toi,
elle a été ce soldat japonais.
1:19:04
Tu as vu tous ces gens
qu'il a décapités.
1:19:09
Je lui assénais des coups mortels.
1:19:12
Elle était à terre, agonisante,
1:19:15
et je pouvais lui donner
le coup de grâce.
1:19:18
Mais elle ne pouvait
s'en tirer à si bon compte.
1:19:21
Alors je pris une pierre
à bord tranchant,
1:19:25
et je lui ai détaché
la tête du corps.
1:19:29
Alors que j'étais à l'uvre...
1:19:32
je vis ses yeux posés sur moi.
1:19:34
Ils avaient une étrange expression.
1:19:37
Je sais pourquoi à présent.
Elle m'avait reconnu.
1:19:56
Est-ce ma tête que tu veux ?