:40:11
Senta-te aqui.
:40:31
Obrigado.
:40:40
O que teria acontecido se eu tivesse
batido no suspeito naquele dia?
:40:43
As consequências dependem
da decisão que tomas.
:40:46
Obrigado.
:40:51
Quem és tu realmente?
:40:54
Big!
:40:56
Que bem feito!
:40:57
Tu também não és nada má.
:40:59
Eu ajudo-te.
:41:01
Posso tocar?
:41:04
Porque não?
:41:06
Dá-me um abraço!
:41:08
Calma.
:41:25
Há cinco anos, a melhor amiga
do Big, a Jade,
:41:29
foi assassinada por um criminoso
chamado Sun Ko.
:41:33
O Sun Ko veio de um lugar distante.
:41:36
A Jade era boa rapariga.
:41:38
O Sun Ko fugiu para as montanhas.
:41:40
O Big foi à procura dele.